martes, 11 de junio de 2019

59 Cuando termine de soñar

La notación de este canto, como aparece en el canto precedente (58), 
es dificil para cantarlo en occidente. 
Por eso, Yoganandaji, en los últimos años, enseñó a algunos discípulos americanos la versión más simple que aquí se reproduce.

La letra de la versión original es la que sigue:

When My Dream´s Dream Is Done

Whence do they come here?
Whither do they flit a way?
When my dream´s dream is done,
She will lift me on her lap.

La versión en español dice:

59 Cuando termine de soñar

¿De dónde vienen?
¿Hacia dónde se han de ir?
Cuando termine en mis sueños de soñar
Ella en Su seno me acogerá

La correspondiente grabación, a continuación:



No hay comentarios:

Publicar un comentario