lunes, 13 de mayo de 2019

50 Llegará ese día ¡Oh Madre!

La letra de este canto en su verisón original en inglés, según el álbum de Cantos Cósmicos de Paramhansa Yogananda , es la siguiente:

Will That Day Come to Me, Mother?

Will that day come to me, Ma?
When saying, Mother dear!
My eyes will flow tears?
Wisdom´s lotus will blossom forth,
darkness wioll steal away
Steal away,  steal away, steal away, Ma, steal away!
A thousand vedas do declare,
"Divine Mother´s ev´ry where!"
Sri Ram Prasad says,
"Divine Mother ev´ry where stays!"
Blind eyes, see the Ma, hiding ev´ry where!

La versión española de Kalyan lleva la siguiente adaptación:

50 Llegará ese día ¡Oh Madre!

Llegará ese día Madre
en que mis ojos al verte se llenen de lágrimas.
Bendecido con Tu presencia, la oscuridad se irá.
Marchará, marchará, marchará la oscuridad.
En los Vedas escrito está.
"Ella está en todo lugar"
Sri Ram Prasad ha dicho:
Ella está en todo lugar.
Ciegos ojos ¡Ved!
Ella está en todo lugar.

Puede accederse a un video del canto en el siguiente enlace:


No hay comentarios:

Publicar un comentario